Glossaire des termes de comtés

Les termes qui reviennent sur ce site, définis simplement. Quand un terme est réellement ambigu, l'entrée le dit plutôt que de choisir un seul sens.

Dernière mise à jour : 30 août 2026.

Ce sont des définitions, pas des articles, et elles sont réunies ici à dessein. Les recherches du type « qu'est-ce qu'un siège de comté » sont résolues directement sur la page de résultats par des sources de dictionnaire ; une page séparée en concurrence pour chacune n'apporterait rien. Les guides couvrent les questions qui méritent vraiment plus d'un paragraphe.

Comté (county): La principale division administrative en dessous de l'État, utilisée par quarante-huit États. Typiquement responsable des tribunaux, des registres fonciers, de l'évaluation et de la collecte des impôts, des élections, de l'état civil, du shérif et des routes rurales. La Louisiane les appelle paroisses et l'Alaska a des boroughs à la place. La version longue.
Équivalent de comté: La catégorie du Census Bureau pour toute entité occupant la même position qu'un comté dans la hiérarchie géographique, quel que soit son nom local. Il y en a 3 144 dans les cinquante États et le district de Columbia, dont 2 999 s'appellent légalement des comtés.
Siège de comté (county seat): Le lieu où siège le gouvernement d'un comté, en pratique le palais de justice et les bureaux du greffier, du conservateur, de l'évaluateur et du shérif. Pas universel : 21 équivalents de comté des États-Unis n'ont pas de siège parce qu'ils n'ont pas de gouvernement de comté, et 54 sont leur propre siège parce que la ville et l'équivalent de comté sont le même gouvernement. Plus.
Paroisse (parish): Le mot de la Louisiane pour un comté. Fonctionnellement identique : même position dans la hiérarchie, mêmes types de responsabilités. Le nom descend des districts ecclésiastiques coloniaux espagnols et a été inscrit dans la loi en 1807. Il y en a 64. Pourquoi.
Borough: L'équivalent de comté organisé de l'Alaska. L'Alaska n'a aucun comté. Il a 13 boroughs, 4 villes-boroughs, 2 municipalités et 11 zones de recensement. Pourquoi.
Zone de recensement (census area): Une subdivision statistique du Census Bureau dans l'Unorganized Borough de l'Alaska. Il y en a 11. Ce ne sont pas des gouvernements, elles ne l'ont jamais été, et elles n'ont ni siège ni élus. Elles existent pour que le Bureau ait une géographie sur laquelle publier des statistiques.
Région de planification (planning region): L'équivalent de comté du Connecticut depuis le millésime 2022 du recensement. Neuf d'entre elles ont remplacé les huit anciens comtés. Ce sont des groupes de communes et elles n'ont pas la même forme que les comtés remplacés ; aucune table de correspondance comté-région n'existe donc. Ce qui s'est passé.
Ville indépendante (independent city): Une ville n'appartenant à aucun comté, traitée comme un équivalent de comté à part entière. Il y en a 40 : 38 en Virginie, plus la ville de Baltimore et la ville de St. Louis. Carson City, Nevada, est un cas semblable sans aucun mot de type dans son nom. Plus.
Ville-comté consolidée: Un seul gouvernement servant à la fois une ville et l'équivalent de comté qu'elle occupe. Le district de Columbia, Honolulu, San Francisco, Denver, Philadelphie, Nashville et les cinq boroughs de la ville de New York en font partie. Ces entités sont leur propre siège.
Code FIPS: Un identifiant de comté à cinq chiffres : deux pour l'État, trois pour le comté, complété par des zéros. Le comté de Los Angeles est 06037. Il doit être stocké comme du texte, parce que 01001 devient 1001 en tant que nombre et casse toute recherche. Pourquoi les codes changent parfois.
GEOID: L'identifiant du Census Bureau pour une géographie. Pour les comtés, ce sont les mêmes cinq chiffres que le code FIPS. GEOIDFQ est la forme pleinement qualifiée utilisée sur data.census.gov, préfixée0500000US.
COUNTYNS: Un identifiant ANSI à huit chiffres du Geographic Names Information System. Contrairement au code FIPS, il survit à un changement de nom, ce qui en fait la clé durable pour suivre un comté à travers les millésimes.
LSAD: Legal or Statistical Area Description. Le code du Census Bureau pour le type d'entité : comté, paroisse, borough, zone de recensement, ville, municipalité, région de planification. Neuf d'entre eux sont en usage parmi les équivalents de comté.
Superficie terrestre et superficie d'eau: Publiées séparément. La superficie terrestre exclut les eaux intérieures, côtières et territoriales. Les classements de ce site utilisent la superficie terrestre, parce que la superficie totale fait paraître les comtés côtiers plus grands d'une façon qui ne reflète rien de ce qu'un lecteur entend par taille.
Densité de population: Habitants par mille carré de terres. Le Census Bureau ne la publie pas pour les comtés ; elle est calculée. Sur ce site, elle divise l'estimation de population Vintage 2025 par la superficie terrestre du Gazetteer 2025, et chaque page affichant une densité le dit.
Millésime (vintage): L'édition d'un jeu de données dont provient un chiffre. Les estimations de population Vintage 2025 ont été publiées en mars 2026 et donnent des chiffres au 1er juillet 2025. Deux chiffres de millésimes différents ne sont pas comparables, et c'est la façon la plus courante de mal rapporter les statistiques de comtés. Plus.
Base des estimations: Le point de départ 2020 de la série annuelle d'estimations. Elle n'est pas identique au décompte publié du recensement 2020 : elle intègre les corrections du Count Question Resolution et des mises à jour de limites. La citer comme « le recensement 2020 » est faux, et courant.
American Community Survey: Une enquête continue par échantillonnage, distincte du décompte décennal. Les estimations sur un an ne sont publiées que pour les zones de 65 000 habitants ou plus ; la plupart des comtés n'ont donc que des estimations sur cinq ans. Les chiffres de revenu, de valeur des logements, d'âge et de logement de ce site viennent de la série quinquennale.
Marge d'erreur: L'incertitude autour d'une estimation d'enquête. Elle s'élargit à mesure que la population échantillonnée diminue, et dans les plus petits comtés elle peut approcher ou dépasser l'estimation elle-même. Les pages des comtés de moins de 5 000 habitants portent un avertissement à ce sujet.
Adjacence: Quels comtés partagent une frontière. Le Census Bureau le publie, et depuis le fichier 2025 il publie aussi la longueur de chaque frontière partagée, d'où viennent les longueurs de frontière des pages de comtés.
Fichier cartographique de limites: Un jeu de limites généralisé publié par le Census Bureau pour la cartographie, découpé au trait de côte. Distinct de TIGER/Line, qui est la géométrie légale non simplifiée et s'étend dans les eaux territoriales. Ce site utilise les fichiers cartographiques. Pourquoi.